<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE ead PUBLIC "+//ISBN 1-931666-00-8//DTD ead.dtd (Encoded Archival Description (EAD) Version 2002)//EN" "http://lcweb2.loc.gov/xmlcommon/dtds/ead2002/ead.dtd">
<ead>
  <eadheader langencoding="iso639-2b" countryencoding="iso3166-1" dateencoding="iso8601" repositoryencoding="iso15511" scriptencoding="iso15924" relatedencoding="DC">
    <eadid identifier="educaci-n-escuela-san-carlos" countrycode="AR" mainagencycode="S-AHCSC.82119130" url="http://archivoconventosc.ddns.net/index.php/educaci-n-escuela-san-carlos" encodinganalog="identifier">/CSC//Educación/EscuelaSC</eadid>
    <filedesc>
      <titlestmt>
        <titleproper encodinganalog="title">[Escuela San Carlos]</titleproper>
      </titlestmt>
      <publicationstmt>
        <publisher encodinganalog="publisher">Archivo Histórico del Convento San Carlos</publisher>
        <address>
          <addressline>Belgrano 430</addressline>
          <addressline>Argentina</addressline>
          <addressline>2200</addressline>
          <addressline>Email: biblioyarchiconvento@gmail.com</addressline>
        </address>
        <date normal="2022-09-14" encodinganalog="date">2022-09-14</date>
      </publicationstmt>
    </filedesc>
    <profiledesc>
      <creation>
      Generated by Access to Memory (AtoM) 2.6.4      <date normal="2026-09-16">2026-09-16 08:50 UTC</date>
    </creation>
      <langusage>
        <language langcode="eng">English</language>
      </langusage>
    </profiledesc>
  </eadheader>
  <archdesc level="subseries" relatedencoding="ISAD(G)v2">
    <did>
      <unittitle encodinganalog="3.1.2">[Escuela San Carlos]</unittitle>
      <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="AR" repositorycode="S-AHCSC.82119130">CSC-Educación-/CSC//Educación/EscuelaSC</unitid>
      <unitdate normal="1909/1946" encodinganalog="3.1.3">1810</unitdate>
      <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        16 unidades de conservación, 1,32 metros lineales. Papel    </physdesc>
      <repository>
        <corpname>Archivo Histórico del Convento San Carlos</corpname>
        <address>
          <addressline>Belgrano 430</addressline>
          <addressline>Argentina</addressline>
          <addressline>2200</addressline>
          <addressline>Email: biblioyarchiconvento@gmail.com</addressline>
        </address>
      </repository>
      <note type="generalNote">
        <p>Historia Institucional: en el año 1808 se incorporó a la comunidad de frailes un hermano lego venido de Chile y llamado Manuel del Carmen Peña, quién había incursionado en la docencia. El Guardián le encomendó por entonces la instrucción de las primeras letras y de la doctrina cristiana a los hijos de Don Mateo Fernandez, quién se desempeñaba como Síndico del Colegio. Los habitantes del poblado que se levantaba en torno al Convento, enterados de este hecho, solicitaron al Guardián que permitiese la asistencia de sus hijos a la residencia de los frailes para que Fr. Peña impartiera la enseñanza. Dada la inexistencia de una institución de enseñanza en la zona (la escuela del Fuerte Sancti Spíritu  había sido destruida por los indígenas y la otra escuela comunal estaba en la Villa del Rosario) los frailes se reunieron en Discretorio para deliberar la posibilidad de dar respuesta a los reclamos. El 19 de diciembre de 1810, tal como lo expresa el acta fundacional, todos los Padres Discretos reunidos consintieron de forma unánime para que se admitiera la asistencia a la residencia de los frailes de los hijos de los vecinos de la campaña que deseasen instrucción.
<lb/>En sus inicios, la escuela no contaba con un espacio propio sino que funcionaba en una celda conventual. Asistían alumnos de ambos sexos a aprender a escribir, leer, contar y la doctrina cristiana, aunque lo hacían de forma separada los varones de las niñas, bajo una misma dirección.
<lb/>El aumento de la demanda dado el crecimiento poblacional de la zona derivó en la mudanza del sitio destinado a la enseñanza en varias ocasiones. Por un tiempo funcionó al sur del Templo Conventual, luego en el sitio inicial tras una ampliación, en 1888, en un salón de mayores dimensiones en anchura, altura y techo cubierto de tejas francesas. Durante todo su crecimiento la escuela funcionó utilizando la metodología de la época y la didáctica de entonces. En 1899, no pudiendo postergarse más la ampliación del edificio, se proyecta uno destinado a la escuela. Dicha construcción sería “monumental” en recuerdo del Combate del 3 de febrero de 1813. En 1906, mediante una nota de visita canónica el Comisario Ludovico Quaranta recomendó levantar un nuevo edificio para la escuela fuera de la clausura. Por este motivo, se fundó la “Comisión Pro Obra Monumental Escuela San Carlos”, que estuvo en funcionamiento durante casi una década con su propia estructura organizativa, con el objetivo de juntar fondos y organizar la construcción del edificio.
<lb/>Así es que el 19 de diciembre de 1910 se instala la piedra fundamental y el 3 de febrero de 1911, se comienza con los trabajos de edificación. Con partidas de dinero provenientes de la Orden Franciscana, de donaciones de los vecinos y de ex alumnos, se hizo frente a los gastos demandados por la obra. En el mes de febrero de 1913, aún sin terminar, se inauguró la que se denominó: “Escuela monumental en recuerdo de la acción del 3 de febrero de 1813”.
<lb/>Acorde al reglamento interno de la Escuela San Carlos de 1921, Art N° 1, el fin de la Escuela era educar a sus alumnos proporcionándoles la instrucción primera comprendida en los seis grados elementales, con sujeción al programa oficial de las Escuelas de la Provincia, teniendo por base de la enseñanza los principios de la Iglesia Católica mediante los cuales buscaron a su vez propiciar vocaciones para la propia Orden entre los alumnos. 
<lb/>Durante la primera mitad del siglo pasado, el edificio de la escuela San Carlos fue el centro social y cultural de la comunidad de San Lorenzo. En su salón central se realizaron obras de teatro, reuniones sociales, recepciones a personalidades que visitaban la ciudad, actos públicos, al tiempo que oficiaba de cine. Su edificio fue cedido en 1949 para que se estableciera el primer colegio secundario, el Colegio Nacional “San Lorenzo”, que funcionó allí hasta lograr su casa propia en 1955. Poco después, en 1958, se dio fundación al Instituto Secundario “San Carlos”, por pedido de los padres de los alumnos de la escuela primaria. En 1967, surge  la Escuela Especial Nº 1104 “Santa Mónica”, como aula radial de la Escuela San Carlos para la educación de niños con diferentes necesidades educativas por padecer alguna discapacidad. También en 1964, acompañando el crecimiento industrial de la zona, se abre a los jóvenes de San Lorenzo y alrededores la Facultad Católica de Química “Fray Rogelio Bacon”, anexa a la Pontificia Universidad Católica Argentina. Dicha facultad funciona hoy en la ciudad de Rosario. El día 6 de octubre de 1971 pasó a ser un colegio mixto. En 1973, comienzan los cursos regulares del Bachillerato para Adultos, nocturno, de carácter provincial que funciona en el local escolar hasta 1977. 
<lb/>
<lb/>Historia Archivística: la documentación fue encontrada, en su gran mayoría, dentro de cajas rotuladas con carpetas y sobres con índices referidos a los ítems que contienen. En ocasiones el material no coincide totalmente con las referencias. Durante el siglo XIX, al funcionar dentro de las instalaciones del convento, la documentación que refiere a las actividades educativas de niños laicos queda imbricada en el flujo documental del resto de la institución conventual y sus órganos de gobierno y administración. Es por eso que la presente subsección contiene documentación a partir de principios del siglo XX, momento en que se comenzó a construir el nuevo edificio documental donde se encuentra alojada la institución hasta hoy en día. A partir de la década de 1950 aproximadamente, la documentación referente a la Escuela San Carlos dejó de estar albergada en el Convento para comenzar a guardarse en el edificio actual de la misma en calle Belgrano 480, ciudad de San Lorenzo.</p>
      </note>
      <origination encodinganalog="3.2.1">
        <corpname id="atom_504_actor"/>
      </origination>
    </did>
    <odd type="publicationStatus">
      <p>Published</p>
    </odd>
    <appraisal encodinganalog="3.3.2">
      <p>documentación de guarda permanente</p>
    </appraisal>
    <acqinfo encodinganalog="3.2.4">
      <p>acumulación y producción en el ejercicio de sus funciones</p>
    </acqinfo>
    <accruals encodinganalog="3.3.3">
      <p>no corresponde</p>
    </accruals>
    <custodhist encodinganalog="3.2.3">
      <p>la documentación perteneciente a esta sección se encontró, en su mayoría, diferenciada del resto del fondo al estar ubicada en cajas con inscripciones referidas a la mencionada institución, las cuales en otros casos no coincidían realmente con el material contenido.</p>
    </custodhist>
    <processinfo>
      <p>
        <date>2022/07/28, 2022/10/20</date>
      </p>
      <p>descripción realizada por Carina Arroyo, Lucía Delmastro, Ruby Ratero, Carolina Ramirez, Diego Vergara.
<lb/>Bibliografía y fuentes utilizadas:
<lb/>- “Reglamento para las escuelas de niños en los Conventos de la Comisaría Provincial de Misioneros Franciscanos de la República Argentina, aprobado y sancionado en el
<lb/>Convento de San Diego en la ciudad de Salta el 15 de febrero de 1921”. Copia mecanografiada sin fecha. Caja 8 del armario 3 “Escuela San Carlos 1889 -1908, 1906-1911”.</p>
    </processinfo>
    <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
      <p>desde el año 2018 se implementó un manual de procedimientos para el acceso al acervo documental del Archivo del Convento San Carlos. En él se establece que serán considerados usuarios del mismo aquellas personas que cuenten con un aval institucional e interés justificado relacionado a la investigación histórica, científica o de cualquier índole. El acceso físico a los documentos es directo, ya que hasta el momento no se cuenta con reproducciones y/o facsímiles dispuestos para este fin. El estado de conservación, las dimensiones y técnicas de los mismos son otros factores de orden práctico a ser evaluado previamente por los responsables del área para permitir o no su consulta y/o manipulación.</p>
    </accessrestrict>
    <userestrict encodinganalog="3.4.2">
      <p>reprografía no permitida. En los casos de citas de fuentes primarias consultadas, los usuarios del Archivo deben comprometerse a hacerlo conforme el siguiente aviso legal: “Este material se encuentra bajo la guardia y custodia de la Biblioteca y Archivo Histórico del Convento San Carlos (BAHCSC).”</p>
    </userestrict>
    <otherfindaid encodinganalog="3.4.5">
      <p>Arroyo, C. (2018). Índice de las unidades de conservación correspondientes a los armarios 1, 2 y 3 pertenecientes al Archivo. San Lorenzo.</p>
    </otherfindaid>
    <dsc type="combined">
      <c level="file">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">[Correspondencia del director]</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="AR" repositorycode="S-AHCSC.82119130">CSC-Educación-/CSC//Educación/EscuelaSC-/CSC//Educación/EscSC/correspdirector</unitid>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">[c.1894]</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        10 unidades de conservación, papel    </physdesc>
          <repository>
            <corpname>Archivo Histórico del Convento San Carlos</corpname>
            <address>
              <addressline>Belgrano 430</addressline>
              <addressline>Argentina</addressline>
              <addressline>2200</addressline>
              <addressline>Email: biblioyarchiconvento@gmail.com</addressline>
            </address>
          </repository>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="spa">Latin American Spanish</language>
            <language scriptcode="Latn">Latin</language>
          </langmaterial>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <persname id="atom_698_actor">Director</persname>
          </origination>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>La serie refleja el trato recíproco establecido entre la Dirección de la escuela San Carlos con diferentes instituciones mediante el intercambio de cartas, tarjetas y telegramas. Entre los organismos se puede mencionar el Ministerio de Justicia e Instrucción Pública, el Consejo Nacional de Educación, la Biblioteca Nacional, la  Secretaría de trabajo y previsión, dirección general de asistencia social, Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, Dirección General de Subsidios, Ministerio de Hacienda entre otros.<lb/>El conjunto documental se encuentra conformado por cartas/esquelas enviadas y recibidas, por lo general las cartas enviadas son copias ya que la original se encuentra en poder del destinatario.<lb/>El contenido documental abarca asuntos diversos, desde correspondencia social (por ejemplo, expresando las condolencias por el fallecimiento de un fraile, esquelas de invitación, notas de agradecimiento, de felicitaciones por el cargo recibido, etc.), hasta reglamentos, recibos, “planillas de alumnos de la escuela San Carlos 1907 a 1912 y de 1913 a 1919”, sueldos docentes, informes de maestros, acuse de recibos “Relación de alumnos del colegio San Carlos 1918 -1920. Administración” solicitud de subsidios y otros asuntos administrativos. Dentro de ello cabe mencionar la solicitud de subsidios para el mantenimiento del edificio.<lb/>Otra temática que aparece con frecuencia es la relacionada a las diversas Comisiones a cargo de la construcción del nuevo edificio escolar. La estrecha vinculación entre ellas y la dirección se fundamenta en que por normativa establecida en un artículo de un acta de la institución mencionada, la figura del religioso director del establecimiento debía encargarse de la tesorería.</p>
        </scopecontent>
        <appraisal encodinganalog="3.3.2">
          <p>documentación de guarda permanente</p>
        </appraisal>
        <acqinfo encodinganalog="3.2.4">
          <p>acumulación y producción en el ejercicio de sus funciones</p>
        </acqinfo>
        <accruals encodinganalog="3.3.3">
          <p>no corresponde</p>
        </accruals>
        <processinfo>
          <p>
            <date>2022/10/12, 2022/10/21</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>descripción realizada por Carina Arroyo, Lucía Delmastro, Ruby Ratero, Carolina Ramirez, Diego Vergara.</p>
        </processinfo>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>desde el año 2018 se implementó un manual de procedimientos para el acceso al acervo documental del Archivo del Convento San Carlos. En él se establece que serán considerados usuarios del mismo aquellas personas que cuenten con un aval institucional e interés justificado relacionado a la investigación histórica, científica o de cualquier índole. El acceso físico a los documentos es directo, ya que hasta el momento no se cuenta con reproducciones y/o facsímiles dispuestos para este fin. El estado de conservación, las dimensiones y técnicas de los mismos son otros factores de orden práctico a ser evaluado previamente por los responsables del área para permitir o no su consulta y/o manipulación.</p>
        </accessrestrict>
        <userestrict encodinganalog="3.4.2">
          <p>reprografía no permitida. En los casos de citas de fuentes primarias consultadas, los usuarios del Archivo deben comprometerse a hacerlo conforme el siguiente aviso legal: “Este material se encuentra bajo la guardia y custodia de la Biblioteca y Archivo Histórico del Convento San Carlos (BAHCSC).”</p>
        </userestrict>
        <otherfindaid encodinganalog="3.4.5">
          <p>Arroyo, C. (2018). Índice de las unidades de conservación correspondientes a los armarios 1, 2 y 3 pertenecientes al Archivo. San Lorenzo.</p>
        </otherfindaid>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">[Comisiones Pro Obra Monumental Primera Escuela Gratuita]</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="AR" repositorycode="S-AHCSC.82119130">CSC-Educación-/CSC//Educación/EscuelaSC-comisionesPOMPEG</unitid>
          <unitdate normal="1906/1913" encodinganalog="3.1.3">1906 - 1913</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        3 unidades de conservación, papel    </physdesc>
          <repository>
            <corpname>Archivo Histórico del Convento San Carlos</corpname>
            <address>
              <addressline>Belgrano 430</addressline>
              <addressline>Argentina</addressline>
              <addressline>2200</addressline>
              <addressline>Email: biblioyarchiconvento@gmail.com</addressline>
            </address>
          </repository>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="spa">Spanish</language>
            <language scriptcode="Latn">Latin</language>
          </langmaterial>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_931_actor">Comisión Pro Obra Monumental Primera Escuela Gratuita</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-0ae202de24b884da317e5e69d09c4f86" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>en julio de 1906, mediante una nota de visita canónica dejada por el Comisario y Presidente de Capítulo Fr. Ludovico Quaranta, se recomienda erigir un nuevo edificio para la escuela fuera de la clausura conventual. A partir de este antecedente, en noviembre del mismo año comienzan a reunirse una serie de ex-alumnos del establecimiento escolar y religiosos del Convento, constituyéndose en forma de asamblea bajo el nombre de “Comisión Provisoria Pro-Edificio Escuela San Carlos”. Presidida por Santiago Rodríguez, acompañado de Rafael Biosca en el cargo de secretario, el padre Rector de la Escuela Fray Nicolás Metcalf como tesorero, además de la participación del Guardián del Colegio Fr. Vicente Calloni; sus objetivos principales eran “conmemorar el primer centenario de la Independencia Argentina, con un establecimiento de educación cristiana gratuita, costeado por suscripción pública”, en “el terreno que ofrecen los RR.PP. Franciscanos del Colegio de San Carlos, al costado Sud del Convento, inmediato al Pino Histórico”.<lb/><lb/>Con el fin de dar mayor impulso a la gestión y de recolectar fondos, la Comisión Sanlorencina (también llamada “Comisión Central”) instó a participar a más ex-alumnos de la institución y se establecieron seccionales en Rosario, Santa Fe, Buenos Aires y otros puntos de la región. A su vez se buscó generar vínculos y comprometer en la participación a diferentes agentes sociales del ámbito público y privado, como es el caso de la colaboración del Batallón de Arsenales, que colaboró con materiales y mano de obra. En 1907 se procedió al nombramiento de una “Comisión Ejecutiva” para que, de acuerdo con las resoluciones de la “Comisión Directiva”, “intervenga, contrate, active y controle los trabajos, bajo la presidencia y dirección del Vicepresidente 1° Sr Dioniso C. Meza”.  En el mismo año se presentó ante la Comisión el plano del edificio a ser construído, el cual fue ejecutado conforme a las instrucciones y lineamientos dados por el presidente Santiago Rodríguez.<lb/>En 1910 se formuló una moción por parte del presidente de la primera comisión instando a la conformación de una “Comisión de Damas Pro Obras Escuela San Carlos”, la que contaba con su propia organización interna con amplias facultades e independencia de la de caballeros y llevaba adelante tareas auxiliares en la obtención de fondos.<lb/>En conjunto, estos sucesivos organismos trabajaron a la par en la construcción del edificio escolar. A ellas se le suma posteriormente la nueva “Subcomisión Pro Festejos Centenario” para organizar las celebraciones del “gran centenario de la primera escuela argentina” en 1910 y continuar con la recolección de fondos en dicho evento.<lb/>El proyecto edilicio fue encargado a los constructores Centellas &amp; Curto y, si bien originariamente tenía como fecha de inauguración las celebraciones del centenario en 1910, por dificultades económicas la conclusión del edificio se postergó hasta el año 1913.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>esta serie está compuesta por documentación de tipología variada, de carácter normativo, administrativo, etc. que dan cuenta de las actividades impulsadas por las comisiones entre los años 1906 y 1913 aproximadamente. Podemos mencionar libros de caja, registro de suscripciones, libros de actas, correspondencia variada y documentación contable.</p>
        </scopecontent>
        <custodhist encodinganalog="3.2.3">
          <p>la documentación perteneciente a esta serie se encontró mayormente en cajas con tejuelos referidos a la Escuela San Carlos y en algunas que poseían la inscripción “Comisión pro obras” en su lomo. Los libros copiadores de correspondencia y de actas se hallaron agrupados con otros, ajenos a esta serie, en las estanterías metálicas 8 y 9.</p>
        </custodhist>
        <processinfo>
          <p>
            <date>descripción creada 2022/10/15, revisada 2022/10/20</date>
          </p>
        </processinfo>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>desde el año 2018 se implementó un manual de procedimientos para el acceso al acervo documental del Archivo del Convento San Carlos. En él se establece que serán considerados usuarios del mismo aquellas personas que cuenten con un aval institucional e interés justificado relacionado a la investigación histórica, científica o de cualquier índole. El acceso físico a los documentos es directo, ya que hasta el momento no se cuenta con reproducciones y/o facsímiles dispuestos para este fin. El estado de conservación, las dimensiones y técnicas de los mismos son otros factores de orden práctico a ser evaluado previamente por los responsables del área para permitir o no su consulta y/o manipulación.</p>
        </accessrestrict>
        <userestrict encodinganalog="3.4.2">
          <p>reprografía no permitida. En los casos de citas de fuentes primarias consultadas, los usuarios del Archivo deben comprometerse a hacerlo conforme el siguiente aviso legal: “Este material se encuentra bajo la guardia y custodia de la Biblioteca y Archivo Histórico del Convento San Carlos (BAHCSC).”</p>
        </userestrict>
        <otherfindaid encodinganalog="3.4.5">
          <p>Arroyo, C. (2018). Índice de las unidades de conservación correspondientes a los armarios 1, 2 y 3 pertenecientes al Archivo. San Lorenzo.</p>
        </otherfindaid>
      </c>
    </dsc>
  </archdesc>
</ead>
