Subseries /CSC//Administración/Sínd - "Sindicatura"

Identity area

Reference code

AR S-AHCSC.82119130 CSC-Administración-/CSC//Administración/Sínd

Title

"Sindicatura"

Date(s)

  • 1786 - 2021 (Creation)

Level of description

Subseries

Extent and medium

5 unidades de conservación, soporte papel. 0,4 metros lineales

Context area

Name of creator

(1786 - [c. 1970])

Biographical history

el síndico era una persona laica que en nombre y bajo la autoridad de la Santa Sede, con el consentimiento de los provinciales y los padres guardianes, asumía la función de custodio, representante y administrador civil de todas las posesiones temporales y muy especialmente de las limosnas pecuniarias que estaban destinadas al sostén y beneficio de los conventos franciscanos, protegiendo los intereses de la institución y gastando o invirtiendo los recursos según la voluntad de la comunidad. Era formalmente la persona jurídica que poseía ante la ley el título de las propiedades y en el cumplimiento de su función se pronunciaba como la voz intermediaria o mediadora entre la hermandad religiosa y la sociedad en todas aquellas situaciones, causas, pleitos y negociados civiles que fuera necesario, siendo la cara representativa ante la justicia civil y eclesiástica.
Desde la documentación se desprende el dato que el Estudio Casiello de Rosario prestó sus servicios a la comunidad de hermanos franciscanos de San Lorenzo, trabajando durante varias décadas en la representación y el cuidado de los bienes.
En la segunda mitad del siglo XX con las reformas de las Constituciones Generales se aprobó que la otrora hermandad mendicante pudiera comenzar a registrar las propiedades a su nombre y la figura del síndico dejó de ser necesaria.

Listado de Síndicos:
1786: Matheo Fernández
1806: Manuel Martínez y García
1809 - 1826: Juan Diego Jauregue
1830 - 1840: Gabriel Correa y Cortina
1843: Tomás García de Luñiga (síndico suplente)
1845: Lino Rodriguez.
1847: Pedro Antonio Sánchez.
1952: Fr. Pedro Cortina (síndico interino)
1854 - 58: Marcelino Bayo
1865: Servando Bayo (asume ante la muerte de su padre)
1869: Juan Bautista Arengo (interino por unos meses ante la ausencia de S. Bayo)
1876: Meliton Carbonell
1932: Francisco N. Casiello
1946: Francisco M. Casiello
1964: Francisco F. Casiello

Archival history

Immediate source of acquisition or transfer

Acumulación y producción en el ejercicio de sus funciones

Content and structure area

Scope and content

es la producción documental que refleja las actividades administrativas llevadas a cabo por la figura en cuestión, que sobrepasan la mera administración ordinaria implementada por el procurador ya que implican acciones de carácter legal y jurídico. Dichas acciones se ven plasmadas en documentación donde constan actos jurídicos, como ser la compraventa de bienes raíces o acuerdos entre partes.
La presente subsección está conformada por las siguientes series documentales:
-Operaciones de propiedades inmuebles

  • Actas
  • Contratos
  • Comprobantes
  • Correspondencia

Appraisal, destruction and scheduling

Documentación de guarda permanente

Accruals

System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Desde el año 2018 se implementó un manual de procedimientos para el acceso al acervo documental del Archivo del Convento San Carlos. En él se establece que serán considerados usuarios del mismo aquellas personas que cuenten con un aval institucional e interés justificado relacionado a la investigación histórica, científica o de cualquier índole. El acceso físico a los documentos es directo, ya que hasta el momento no se cuenta con reproducciones y/o facsímiles dispuestos para este fin. El estado de conservación, las dimensiones y técnicas de los mismos son otros factores de orden práctico a ser evaluado previamente por los responsables del área para permitir o no su consulta y/o manipulación.

Conditions governing reproduction

Reprografía no permitida. En los casos de citas de fuentes primarias consultadas, los usuarios del Archivo deben comprometerse a hacerlo conforme el siguiente aviso legal: “Este material se encuentra bajo la guardia y custodia de la Biblioteca y Archivo Histórico del Convento San Carlos (BAHCSC).”

Language of material

  • Spanish
  • Italian
  • Latin

Script of material

  • Latin

Language and script notes

Physical characteristics and technical requirements

Finding aids

Arroyo, C. (2018). Índice de las unidades de conservación correspondientes a los armarios 1, 2 y 3 pertenecientes al Archivo. San Lorenzo.

Uploaded finding aid

Allied materials area

Existence and location of originals

Existence and location of copies

Related units of description

Notes area

Note

Historia Institucional: el síndico era una persona laica que en nombre y bajo la autoridad de la Santa Sede, con el consentimiento de los provinciales y los padres guardianes, asumía la función de custodio, representante y administrador civil de todas las posesiones temporales y muy especialmente de las limosnas pecuniarias que estaban destinadas al sostén y beneficio de los conventos franciscanos, protegiendo los intereses de la institución y gastando o invirtiendo los recursos según la voluntad de la comunidad. Era formalmente la persona jurídica que poseía ante la ley el título de las propiedades y en el cumplimiento de su función se pronunciaba como la voz intermediaria o mediadora entre la hermandad religiosa y la sociedad en todas aquellas situaciones, causas, pleitos y negociados civiles que fuera necesario, siendo la cara representativa ante la justicia civil y eclesiástica.
Desde la documentación se desprende el dato que el Estudio Casiello de Rosario prestó sus servicios a la comunidad de hermanos franciscanos de San Lorenzo, trabajando durante varias décadas en la representación y el cuidado de los bienes.
En la segunda mitad del siglo XX con las reformas de las Constituciones Generales se aprobó que la otrora hermandad mendicante pudiera comenzar a registrar las propiedades a su nombre y la figura del síndico dejó de ser necesaria.

Listado de Síndicos:
1786: Matheo Fernández
1806: Manuel Martínez y García
1809 - 1826: Juan Diego Jauregue
1830 - 1840: Gabriel Correa y Cortina?
1843: Tomás García de Luñiga (síndico suplente)
1845: Lino Rodriguez.
1847: Pedro Antonio Sánchez.
1952: Fr. Pedro Cortina (síndico interino)
1854 - 58: Marcelino Bayo
1865: Servando Bayo (asume ante la muerte de su padre)
1869: Juan Bautista Arengo (interino por unos meses ante la ausencia de S. Bayo)
1876: Meliton Carbonell
1932: Francisco N. Casiello
1946: Francisco M. Casiello
1964: Francisco F. Casiello

Alternative identifier(s)

Access points

Subject access points

Place access points

Name access points

Genre access points

Description control area

Description identifier

Institution identifier

Archivo Histórico del Convento San Carlos

Rules and/or conventions used

Archivo General de la Nación, Directriz para la implementación de la Norma ISAD-G, Versión 2021. Buenos Aires, 2021.
Consejo Internacional de Archivos, ISAD (G) Norma Internacional General de Descripción Archivística. Adoptada por el Comité General de Normas de Descripción. Estocolmo, Suecia, 19-22 de septiembre de 1999, 2da ed., Madrid, Subdirección de los Archivos Estatales.
Consejo Internacional de Archivos, ISAAR (CPF) Norma Internacional sobre los Registros de Autoridad Relativos a Instituciones, Personas y Familias, Madrid, Ministerio de Cultura de España, 2004.
American Psychological Association, Manual de Publicaciones de la American Psychological Association, (7ma ed.), México, D.F., Editorial El Manual Moderno, 2010.
Instituto Nacional de Estadística y Censos, Códigos de las unidades geográficas utilizadas en el Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas, Buenos Aires, 2010.
International Organization for Standardization, Norma ISO 639-1. Codes for the representation of names of languages. 1ra ed., 2002.
International Organization for Standardization, Norma ISO 3166-1. Codes for the representation of countries and their divisions. 4ta ed., 2020.
International Organization for Standardization, Norma ISO 3166-2. Codes for the representation of countries and their divisions. 4ta ed., 2020.
International Organization for Standardization, Norma ISO 15924. Codes for the representation of names of scripts. 2da ed., 2022.

Status

Revised

Level of detail

Partial

Dates of creation revision deletion

2022/07/08, 2022/10/20

Language(s)

  • Latin American Spanish

Script(s)

  • Latin

Sources

Bibliografía:
Cruz y Saavedra, A. J., (2008), “La figura del Síndico en la Orden Franciscana y su papel mediático en el Convento de San Antonio de Padua de la Villa de Gáldar (1520 - 1835)”, Revista de Historia Canaria, n° 190, pp. 39 - 67 (disponible en https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2580456).
Gutierrez Martinez, S. B.; Escribano Roca, R. (2016), Guía del fondo del Colegio Franciscano de Chillán, Universidad de Alcalá, Alcalá Henares.
Perez Ortiz, M. G.; Vivas Moreno, A. (2008) “Ensayo de organización de la documentación conventual: propuesta de cuadro de clasificación”, Anales de Documentación, n° 11, pp. 165-181.
Saíz, F. O.F.M. (1992), Los colegios de Propaganda Fide en Hispanoamérica, 2da edición, Lima.

Archivist's note

descripción realizada por Carina Arroyo, Lucía Delmastro, Ruby Ratero, Carolina Ramirez, Diego Vergara.
Bibliografía:
Cruz y Saavedra, A. J., (2008), “La figura del Síndico en la Orden Franciscana y su papel mediático en el Convento de San Antonio de Padua de la Villa de Gáldar (1520 - 1835)”, Revista de Historia Canaria, n° 190, pp. 39 - 67 (disponible en https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2580456).
Gutierrez Martinez, S. B.; Escribano Roca, R. (2016), Guía del fondo del Colegio Franciscano de Chillán, Universidad de Alcalá, Alcalá Henares.
Perez Ortiz, M. G.; Vivas Moreno, A. (2008) “Ensayo de organización de la documentación conventual: propuesta de cuadro de clasificación”, Anales de Documentación, n° 11, pp. 165-181.
Saíz, F. O.F.M. (1992), Los colegios de Propaganda Fide en Hispanoamérica, 2da edición, Lima.

Accession area

Related subjects

Related people and organizations

Related genres

Related places